若问，你第一次是从哪里看到或听到“老爷”这个词的？恐怕是古装电视剧吧。
再问，你第一印象中“老爷”是啥意思？主子吧。与老爷对称的是“小的”嘛，“小的”即奴才。
而现在五六十岁的上海人，第一次看到或听到“老爷”这个词，就直接来自日常生活中。
第一印象中它的意思也绝非“主子”，而是“不灵光”。老爷无线电老爷照相机老爷司必灵老爷热水瓶。
连小学堂里也经常有这样的对话：
“侬借畀我嗰钢笔哪能吤老爷嗰啦，写也写弗出。”
“蛮好唻，我自家用嗰一支还要老爷唻，头子也豁开来了。”
这个意思的“老爷”现在还在用的要算是“老爷车”了。世界各国每年都会有“老爷车”大巡游。
不过，“老爷车”现在的意思似乎是很老的车子，而在过去，“老爷车”是指老得开不动了的车子。
那么，这两个“老爷”有什么关系？
当然大有关系。
有人考证过，宋朝南渡之前，文字记载中还没出现“老爷”一词，到元朝，就有了一些，不多。可见这多半是一个来自塞外的名词。
到明朝，“老爷”还不能滥用，官至九卿或外任司道以上，方能称“老爷”，其他只称“爷”。清朝就开始随便起来，什么人都称“老爷”了。
印象中的官老爷，总是十分威严，坐在那里一动不动，上海言话就叫“老爷式气”。用来喻物，就是不活络，不灵光；而来比人，就是“呆噔噔木嗒嗒”。
后来，变成“死弗死活弗活”的意思，再后来，“比死人多口气”，到最后，干脆等于“活死人”。
说来也巧，上海话中的几位老爷，多数是死人。
老底子上海人称城隍庙里的城隍老爷为“大老爷”，他当然是个泥塑木雕之物。
老早的江南人家的瓦房顶上，泥瓦匠也会塑上几尊小神像，据说是防止偷瓦贼的，名叫“瓦老爷”。
还有吾友周力老师写过的南市洋行街撤水弄口的“撤水老爷”。那可是当年上海四马路野鸡心目中的男神啊。
只有“倒老爷”是活人。
谁是“倒老爷”？喏，就是天天老清老早推着塌车走街串巷，高声叫唤“拎出来哦——”的人。
上海话中还有一个“老爷”特别值得提一提，那就是“徐大老爷”。
“徐大老爷”的意思，就是死人一个，一个死人。
为啥大老爷覅姓徐呢？
这要从上海言话哪能来讲“死”说起。
大家都知道的有“翘辫子”、“抬老三”、“一脚去”等，很少有人知道，一个“齐”字，也是“死”的意思，而且还是横死。
什么叫“齐”？头与肩胛平了，成了“一字平肩王”，也就是被砍了脑袋了，那还不死翘翘？！
这样被砍头而死的人，据说老早军营里和监狱里就叫“齐大”。其实，“齐大”很可能是“齐徒”之误，就像“戆大”很可能是“戆徒”一样。徒者，人也。
上海话里，齐徐同音。莫非这“徐大老爷”本是“齐大老爷”？
顺便说一下，被砍头，上海话还可以叫“杀坯”，即“该杀的坯子”。
人胖，也叫“杀坯”，那是骂人以“猪”，太胖了，就该杀了。
总之，在上海话里，“老爷”不是一个什么好词，更别说“徐大老爷”了。
那“二爷”呢？也不行。
要么全称“二老爷”，“二少爷”，当中一个字千万不能省！
上海话里，“二爷”是佣人（撑死是管家）。
山中无老虎，猴子称大王。老爷不在家，二爷顶狠了。
如若转载，请注明出处：https://www.bbqim8.com/archives/3138
相关推荐
-
挣的意思？扎的意思！
据华西都市报报道 近日，四川省广元市公安局利州区分局东坝派出所查处两起卖淫嫖娼案。令人匪夷所思的是，该案件中，浴足店的老板娘不但容留介绍人卖淫，而且还亲自上阵；而另一女子明知已怀孕…
-
8个互联网打工人必备网站，熟练掌握起来，升职加薪
互联网打工人太累了，作图、写文、剪视频，十八般武艺样样都要精通，是不是太难了？古话说得好，磨刀不误砍柴工。互联网人要利用好工具，才能砍好各种各样的柴。 今天小编给大伙推荐8个互联网…
-
鱼龙潜跃水成文——汉字断想
作者：卞毓方 一 日日摆弄汉字，想着要为全世界最古老的文字排个座次。 老大，当属西亚苏美尔人的楔形文字。它诞生于公元前3500年，宛若人类文明大戏的一出“楔子”，引发了底格里斯河—…
-
城字属于五行属什么？城字在五行中属什么！
巴比伦城，两河流域最为世人所熟知的古城。《圣经·启示录》中曾说：“大巴比伦，世上的淫妇和一切可憎之物的母。” 这一评价曾一度主导着西方对巴比伦的看法。19世纪以后，现代考古学的发展…
-
褀的意思和含义？祺字取名寓意及含义！
每一年的春晚都是人们非常期待的时刻，再也没有比一家人团聚在一起，围在桌前一边吃年夜饭一边看春晚来得更惬意了。一大家人聚在一起，大大小小，男女老少，饭店吃年夜饭无疑是最好的选择。在北…
-
女孩昵称文雅有气质？女孩昵称文雅有气质微信！
名字是用于社交活动的，名主在使用名字与人交往的过程中，名字是可以先声夺人的。我们的社交活动都是以介绍彼此名字为开始的。一个优秀的名字，给人一种眼前一亮的感觉，不禁让对方产生交往了解…
-
起名字女孩2020免费？起名字女孩2020免费八字起名宝宝！
俗话说：“雁过留声，人过留名。”古今中外，人其实最珍惜自己的姓名，分量可谓举足轻重。 《礼记·檀弓上》：“幼名，冠字”。孔颖达疏：“始生三月而加名……年二十，有为人父之道，朋友等类…
-
茸成语：中国文化瑰宝的结晶
茸成语：中国文化瑰宝的结晶 茸成语作为中国文化的瑰宝之一，是古代智慧的结晶。成语是汉语中特有的一种表达方式，通过简洁有力的词汇，传达深刻的哲理和人生智慧。茸成语是成语中一类特别有意…
-
千万不要买不认识的雪糕、冰淇淋和冰激凌！它们可不一样哦
又是一年夏天到，在这个靠WiFi、空调、冰镇西瓜、冰阔乐、冰激凌续命的季节里，你是否也像阿研一样，每次都在便利店的冰柜前蠢蠢欲动呢？ 与此同时，江湖上也开始流传“千万不要拿不认识的…
-
大散文｜烟雨曹州
汲海，曾用名汲怀海，中学语文高级教师。中国散文学会会员，菏泽市作协会员。热爱文学，有多篇文章发表。作品入选《胶东散文十二家·汲海卷》《黄海散文双年选》，散文《又见麦子黄》获“爱家乡…
