若问，你第一次是从哪里看到或听到“老爷”这个词的？恐怕是古装电视剧吧。
再问，你第一印象中“老爷”是啥意思？主子吧。与老爷对称的是“小的”嘛，“小的”即奴才。
而现在五六十岁的上海人，第一次看到或听到“老爷”这个词，就直接来自日常生活中。
第一印象中它的意思也绝非“主子”，而是“不灵光”。老爷无线电老爷照相机老爷司必灵老爷热水瓶。
连小学堂里也经常有这样的对话：
“侬借畀我嗰钢笔哪能吤老爷嗰啦，写也写弗出。”
“蛮好唻，我自家用嗰一支还要老爷唻，头子也豁开来了。”
这个意思的“老爷”现在还在用的要算是“老爷车”了。世界各国每年都会有“老爷车”大巡游。
不过，“老爷车”现在的意思似乎是很老的车子，而在过去，“老爷车”是指老得开不动了的车子。
那么，这两个“老爷”有什么关系？
当然大有关系。
有人考证过，宋朝南渡之前，文字记载中还没出现“老爷”一词，到元朝，就有了一些，不多。可见这多半是一个来自塞外的名词。
到明朝，“老爷”还不能滥用，官至九卿或外任司道以上，方能称“老爷”，其他只称“爷”。清朝就开始随便起来，什么人都称“老爷”了。
印象中的官老爷，总是十分威严，坐在那里一动不动，上海言话就叫“老爷式气”。用来喻物，就是不活络，不灵光；而来比人，就是“呆噔噔木嗒嗒”。
后来，变成“死弗死活弗活”的意思，再后来，“比死人多口气”，到最后，干脆等于“活死人”。
说来也巧，上海话中的几位老爷，多数是死人。
老底子上海人称城隍庙里的城隍老爷为“大老爷”，他当然是个泥塑木雕之物。
老早的江南人家的瓦房顶上，泥瓦匠也会塑上几尊小神像，据说是防止偷瓦贼的，名叫“瓦老爷”。
还有吾友周力老师写过的南市洋行街撤水弄口的“撤水老爷”。那可是当年上海四马路野鸡心目中的男神啊。
只有“倒老爷”是活人。
谁是“倒老爷”？喏，就是天天老清老早推着塌车走街串巷，高声叫唤“拎出来哦——”的人。
上海话中还有一个“老爷”特别值得提一提，那就是“徐大老爷”。
“徐大老爷”的意思，就是死人一个，一个死人。
为啥大老爷覅姓徐呢？
这要从上海言话哪能来讲“死”说起。
大家都知道的有“翘辫子”、“抬老三”、“一脚去”等，很少有人知道，一个“齐”字，也是“死”的意思，而且还是横死。
什么叫“齐”？头与肩胛平了，成了“一字平肩王”，也就是被砍了脑袋了，那还不死翘翘？！
这样被砍头而死的人，据说老早军营里和监狱里就叫“齐大”。其实，“齐大”很可能是“齐徒”之误，就像“戆大”很可能是“戆徒”一样。徒者，人也。
上海话里，齐徐同音。莫非这“徐大老爷”本是“齐大老爷”？
顺便说一下，被砍头，上海话还可以叫“杀坯”，即“该杀的坯子”。
人胖，也叫“杀坯”，那是骂人以“猪”，太胖了，就该杀了。
总之，在上海话里，“老爷”不是一个什么好词，更别说“徐大老爷”了。
那“二爷”呢？也不行。
要么全称“二老爷”，“二少爷”，当中一个字千万不能省！
上海话里，“二爷”是佣人（撑死是管家）。
山中无老虎，猴子称大王。老爷不在家，二爷顶狠了。
如若转载，请注明出处：https://www.bbqim8.com/archives/3138
相关推荐
-
新字五行属什么(新字五行属什么 有什么寓意)
新字五行属什么？有什么寓意 新字五行是指汉字中仅在释义上不同于已有字，而构造和组合方式完全不同的字。它们是中华文化的瑰宝，蕴含着深远的哲学和文化内涵，对于我们理解汉字的演变和扩展具…
-
孩子小名虎宝宝男孩？小名大全男孩虎宝宝！
男孩： 一林，仪林，亿林，易林，意林，亦林，义林，艺林-虎卧丛林，勇争第一-小名林林。 永泰-永世泰安-小名康康。 恪-恪守律己-小名恪儿。 一航，依航，仪林，亿航，易航，意航，亦…
-
《红楼梦》里的100个生僻字
1、牖 音you，三声，窗户的意思。先秦不说窗，只说牖。贾谊过秦论有“然陈涉，瓮牖绳枢之子。”段玉裁注《说文》：“在墙曰牖，在屋曰窗。” 2、跣 音xian，二声，赤脚的意思。跣足…
-
外卖店名应该怎么取才可以引到顾客？
老板经常会问我“我的店名怎么样，能吸引顾客吗？”“我是做快餐的，我想改名。不知道店名怎么取的？”…… 看了很多的问题，我想说：其实做外卖不一定要选一个好听的名字，只要符合你的品类，…
-
婴儿小乳名~（幼儿取名灵感）
在中国，给婴儿取名字是一个十分重要的事情。对于许多父母来说，给孩子取一个好名字意味着祝福、愿望和期许。因此，很多家长在给婴儿取名的时候都非常慎重，希望取一个富有意义、寓意美好的名字。在这里，我们将探讨一些灵感，以帮助父母们为他们的宝宝取一个可爱的小乳名。1.文化传统：中国是一个历史悠久、文化底蕴深厚的国家，我们可以从文化传统中汲取灵
-
（受权发布）中华人民共和国黑土地保护法
新华社北京6月24日电 中华人民共和国黑土地保护法 （2022年6月24日第十三届全国人民代表大会常务委员会第三十五次会议通过） 第一条 为了保护黑土地资源，稳步恢复提升黑土地基础…
-
曹字五行属什么？康熙字典曹字五行属什么！
作者：万庆涛 王鸿杰 曹，现代汉语用于姓和地名，其本义是什么？先看看曹字的字形演变，再看看字书是怎么解释的。 一、从字形演变看本义 曹字甲骨文有两种字形，最初是两个東，…
-
骕？骕怎么读！
1月26日，南都记者从西南大学官方微博获悉，25日晚该校发布《关于微博账号“唯泉雪声228”在网络反映相关问题的情况说明》称，经调查，该校法学院教授赵某与学生存在不正当关系，存在严…
-
品牌建设一：如何起一个好的品牌名？
什么是品牌？ 品牌是品牌属性、名称、包装、价格、历史、声誉、广告方式的无形总和。 品牌往往标志着企业的信用和形象，是企业最重要的无形资产。 所以，想出一个品牌名称是品牌建设最重要的…
-
起个微信名字带来好运
起个微信名字带来好运 微信作为当今社交网络的主要平台之一，人们在使用微信时，除了关注好友动态和聊天交流外，对于自己的微信名字也越来越重视。一个好听、吸引人的微信名字不仅可以彰显个人…
