抵的意思解释,抵的意思解释是什么

文/思白生

这几日,随着马英九回大陆省亲,他的祖父也迅速被推上了风口浪尖。

这位已经作古许久的湘南第一团总,墓碑格外引人注目。

其全文为——“显考马公大基老大人之墓”。

一些思想低俗的人,一眼就看到了“大基老”三个字,并为此哈哈大笑不止。

其实,这又有什么好笑的呢?

马英九祖父名大基,字立安,其子马鹤凌,历任国民党阴明山党部书记,国民党台北市党部第2组、第3组组长,国民党公路党部设计委员,中央委员会秘书处秘书,国民党知识青年党部书记长,台湾当局“行政院青年辅导委员会”第四组主任等职。

这位马鹤凌,也就是马英九的父亲。

他在国民党内身居高位,对其父亲尊称一声老大人,再正常不过。

可笑的,其实是墓碑的碑文

按照旧时习俗,碑文需要满足“合生老”的条件,即按照“生老病死苦”的格式排序,碑文中最后一个字必须落在“生”字和“老”字上。

这里“生老”仅用于排序之用,类似于阿拉伯数字中的1和2。

抵的意思解释,抵的意思解释是什么

国民党中央监察委员会旧址

如此,是为了规定碑文的字数。

凡是碑文字数为6、7、11、12的,可认为“合生老”。

有没有“生”字,或有没有“老”字,都无妨。

按照这个规定,马大基老大人的墓其实有两种写法。

第一种,作减法写。

“显考马公大基”为6个字,若后面再加“之墓”二字,总字数变为8,不符合格式。

因此减去“之”字即可。

“显考马公大基墓”,正好7个字,符合格式。但这样可能显得不太隆重。

抵的意思解释,抵的意思解释是什么

积极抗日的民国“四川王”刘湘,碑文简简单单,为“刘湘之墓”4个字,似乎不太在意所谓格式。

第二种,作加法写。

保留“之墓”两个字,在8个字的基础上加3个字或4个字,形成11字或12字碑文,这也符合格式。

习俗上,这种凑字数的尊称,男性有老人、老大人,女性有老太君。

这么看来,马大基的墓碑碑文,写成“显考马公大基老大人之墓”似乎并无差错。

即使有些滑稽,但也只是无聊者刻意作弄的玩笑话,是不尊重的表现。

但问题,恰恰出在“老大人”这三个字上。

老大人,是为合生老用来凑字数的词语,其实旧时还是清廷的官场用语。

清官们互相奉承,就称对方的父亲为老大人。

抵的意思解释,抵的意思解释是什么

清代官员祭海神场景

之所以会形成这种称呼,则是因为清朝时习惯将官员称为大人。

大人之父,自然就是老大人了。

但大人,在清朝以前其实一直是百姓对父母的尊称!

称官员为大人,等于喊官员爸爸妈妈。

父母官、父母官的说法,大抵是这个意思。

但多少带点人格侮辱的意思。

因为官员们,实际不是每个百姓的爸妈,没有实质上的亲缘关系

也就是说,既不是亲生父母,也不是养父养母。

强迫每个人都喊他爸爸或妈妈,虽换了个文雅的称呼——大人,但实际上仍是霸权主义

抵的意思解释,抵的意思解释是什么

清代官员春耕场景

当然,习俗是这种事物。

随着时代的变迁,会衍生出与之本意不相同的意思。

与此同时,习俗也是这种事物。

被有些人视为洪水猛兽,于有些人而言又自然而然。

在此,也不是呼吁让马英九改碑文,从而避免不必要的误会。

只是想表达些,个人对于某些繁文缛节只增不删的不赞同。

不赞同不意味着抵制,只是代表本人不会这么做,但仍尊重他人去那么做。

就像在浙江东阳,盛行一种童子尿煮茶叶蛋的习俗,已成为非物质文化遗产。民国人讥之为“酱缸”,我无法接受,但我仍尊重。

抵的意思解释,抵的意思解释是什么

马英九前往侵华日军南京大屠杀纪念馆凭吊

#马英九今天将抵长沙 湘潭乡亲发声#头条热榜

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 673862431@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.bbqim8.com/archives/32141