上海人讲，“侬饭‘触祭’饱啦？”意思是“吃饱饭没事干”。其中“触祭”则是吃的贬义说法。
“触祭”的来由，据说与“做羹饭”有关。
老底子人家做人家，平常没啥吃，不过中元节、冬至、年三十“做羹饭”，小菜总归还是蛮丰盛的。
小孩见了嘴馋，还没到吃的辰光，总归要寻理由多走过去几趟，有时忍不住还要伸出手去摸摸，甚至拿一点来吃。据说，触碰祭品，是为“触祭”。
给大人看到了，必是当头一声喝：“做啥侬？头颈极细，独想触祭”。
已经讲到“做羹饭”了，就来讲讲另一句俚语“抢羹饭”。
“抢羹饭”是指吃相难看急吼吼。
也难怪小孩。羹饭羹饭，先祭后用，而祭礼冗长，小孩哪里等得及。一俟一对大蜡烛烧尽，大人一声“好吃了”，马上就抢吃起来。
讲到“抢羹饭”，不得不讲讲“偷冷饭”。
小时候，谁没有肚皮饿了，掀开钢綜镬子盖头，挖两勺冷饭吃的经历。大人不在，就叫“偷冷饭”。
后来有了很多引伸义。
打相打在一旁出冷拳，叫“偷冷饭”；亦作“冷饭拳”，后简作“冷拳头”。
打乒乓突然吊对手死角也算“偷冷饭”；打篮球前锋不回防等长传反击也算“偷冷饭”，踢足球偷袭也算“偷冷饭”。
据说，偷情曾经也叫“偷冷饭”。
1970年代，结婚前上床也叫“偷冷饭”。那年头闹新房，除了要新郎新娘交代恋爱史，还要回答如下问题：“第一趟偷冷饭是啥辰光啥地方？偷过几趟冷饭？”
有的戆头戆脑的新人也真会如实答来：“勒伊拉屋里阁楼上，伊拉爷娘上中班”云云。
“金边碗盏象牙筷”，本来意为办事须有章法，兵对兵来将对将。也用来比喻交朋友或婚姻要门当户对。不过，凡事侪要适可而止。
有道是“金边碗盏要配象牙筷”，金边碗盏配了象牙筷又不好去搛咸菜，只好再配山珍海味，开销就大出来了。
家父说起“金边碗盏象牙筷”时最噱，他说：屋里还有二两醋，要么小菜场再去买六只大闸蟹转来？拿伊蘸蘸忒。
一味强调匹配，是要配出人性命来的。
还有一句“南北开”，不知还有人记得否。
上海最早接触西方饮食文化，但老上海话里没有“AA制”。
各付各账叫Dutch pay，贬义，跟着英国人骂人家荷兰人小气。
后来接受了，就叫“南北开”，一家一半的意思。
再后来叫“劈硬柴”，已是1970年代中后期。
还有一句：“天一半地一半”，不是“劈硬柴”之意。而是指点菜太多，吃一半扔一半。
今亦失传。
“烂熟菠萝蜜”，好像也失传了。本来是指对某件事情之来龙去脉、或对某领域内的常识滚瓜烂熟于心。
“回汤豆腐干”，是指被老板回头生意。
以前进厂做学徒，都有三个月、半年乃至一年试用期。最忌讳的就是因自己表现不好而被老板或单位辞退。就像一块没煮多久的豆腐干，捞起来不能吃，只好回汤再煮。
我们踏入工作岗位时，爷娘都要关照：“好好教做生活，亏好吃，回汤豆腐干弗好吃。”
“竹笋烤肉”，是指孩子挨打或打孩子。
老早灶披间里总归有竹爿倚在墙边，又或是挑水的小扁担，扫帚柄也多是竹子做的。孩子调皮，大人拿到什么就用什么打。边打还边问：“竹笋烤肉好吃否啊？下趟还皮否啊？”
还有“外国火腿”。
上海人讲：“当心我请侬吃火腿！”或者，“今朝倒霉，吃了伊好几只火腿。”是指被人踢。而老底子黄包车夫被外国人用脚尖踢屁股，催促拉快些，则叫“吃外国火腿”。
“倷娘大头菜”，肯定不是一种酱小菜，超市里买弗着的。它的意思是“滚”。句如：“滚倷娘嗰大头菜！”
终于讲到题目了——“污搞百叶结”。本来是指把事情办得一团糟。因为百叶打结，也有点技术含量的。不是随便弯一弯、穿过去就行的，搞过百叶结的朋友心里色色清。
所以“污搞百叶结”，就是看上去蛮像腔，其实不合章法，也容易煮散。
小辰光，我们好心，帮大人忙，也来搞百叶结。结果被大人一句弹回去：“喂喂，侬来搞啥个百叶结啊？”
今朝我要特会来讲一讲“鱼腥虾蟹”。现在侪叫“海鲜”。上海人老早从来不说“海鲜”的。“海鲜”是广东言话。1980年代后才传遍全国。北方人学得特别起劲。
那时粤菜大流行，各地便都开出很多粤菜馆来。当年最红火的粤菜馆广告语就是：“香港名厨主理，天天空运海鲜”。
上海人不晓得哪能，居然也接过来，“海鲜”、“海鲜”这么讲。我怎么觉得，讲“海鲜”、“海鲜”总觉得有点“卖洋弗煞”的意思，比方讲，“朋友昨日夜里请我吃海鲜哎”。
一个字：俗。
而老早上海人讲起来就很低调，叫“鱼腥虾蟹”，优点缺点并列。
小菜场里经常听得到的：
“哦唷，买点啥啦？”
“弗买啥，平常小菜。”
“小人放假了么买眼好嗰畀伊吃吃，蹄膀斩一只，要么大排斩两块，派头大点。”
“红肉阿拉弗进门嗰，侬晓得嗰呀。”
“搿荤菜总归要嗰啰。”
“喏，一眼鱼腥虾蟹呀。”
哦，还有“烂熩三鲜汤”。
但实际上此话只用来骂人，若用来骂女人，则另有别意。这个须专题论述，今朝先略过。
最后，讲一讲“熏癞水”。
昨天中午有幸与几位美食作家碰头。得见老作家孔明珠女士本尊。真是三生有幸。
吃的是富贵牛蛙。席间雯雯谈到了金山的“熏拉丝”。
其实是“熏癞水”，是上海古镇朱家角的特色食品。
“熏癞水”即熏癞蛤蟆。
癞蛤蟆之沪语标准叫法是“癞水蛤疤”（音la si ge bo）。
癞蛤蟆背上都是“斑斑疤疤”。
所以熏过的“癞水蛤疤”应叫“熏癞水蛤疤”。太长了，简称“熏癞水”。
俗称“熏拉丝”，乃记音，不确。
以上均为一家之言。
我也是老上海人，阿拉低调来兮。看完之后，随便你问我啥，我只有一句言话：“瞎扯讪”，“瞎扯讪”。
如若转载，请注明出处：https://www.bbqim8.com/archives/4359
相关推荐
-
青五行属啥(清五行属什么属性)
青五行属啥 – 揭秘清五行的属性 在中华传统文化中，五行学说是一种重要的哲学观念和宇宙认知方式。五行分别为金、木、水、火和土，它们相互关联、相互影响，构成了宇宙万物的基…
-
口字五行属什么意思？口五行属性是什么意思！
点击蓝字，关注我们 每日一字 ★每日一字★ 【例字】口 【部首】独体∥口部 【解形】象形 【组词】口中、张口 【拼音】kǒu 【笔画】共3画 【书写指导】 第一笔竖和横折的折，应稍…
-
淋这个字属于五行属什么？淋字的五行属性是什么意思！
来源：人民网－人民日报海外版 胡竹峰 郭红松绘 这是一本老家谱，族人生卒姓名不必说，之前家训大好，说伦常、修身、齐家、尊师、择友、立志、求学、积德、克己、慎言、处世、信用、恤贫，还…
-
品牌取名大全免费，品牌取名大全免费寓意
如果你实在不知道怎么给品牌起名字，我分享你一个锦囊，当你实在想不出来的时候，你回忆一下我的锦囊，其实很简单，只有三个步骤，这是我的绝招 第一个步骤： 想一个你最喜欢的颜色 第二个步…
-
为什么说五金是门窗的心脏？门窗五金怎么选择
五金配件是门窗的心脏，起到的作用非常重要！五金成本在一个门窗里成本也不会太小。好门窗五金造价占门窗总造价的15%-30%。所以五金对门窗也很重要！ 门窗五金件的好坏会影响使用寿命。…
-
可爱多童装商标转让
第25类#商标转让 ，适合#童装 #童鞋厂家 的可爱商标。 IPRBPO网科，知识产权业务外包专家。 好名字要容易记忆传播。，拥有下列特征会更喜人： 1、自带品类属性，比如东湖别墅…
-
趴的意思是什么，跃跃欲试的意思是什么
趴青蛙超全方法讲解。你做过趴青蛙吗？但是80%的人都趴错了。今天我就按照教练培训班级别的讲解，让你清清楚楚明明白白的知道趴青蛙应该怎么做。 先回到金刚跪姿，可以在下面垫上一个毛毯，…
-
玩具店起名新颖？玩具店起名新颖好听！
足球的世界，有两位永恒的神话，一位是钟爱一人的梅西，另一位则是风流倜傥贝克汉姆。 两人的主场不同，出身不同，性格也不尽相同，对待的感情的认真度，自然也有很大的区别。 这也导致了两人…
-
五行吐纳术？发字的五行！
来源：杭州日报 最近一个月 天气来到一年中最舒服的季节 随着雨水逐渐增多、湿度回升 各种菌类也进入生长旺盛期 而这个时候 因误采误食有毒野生蘑菇 引起食物中毒的情况 也开始频频出现…
-
美妆巨头露华浓，负债200多亿，多次走在破产边缘
破产营销？ 美妆巨头露华浓正式申请破产了。 6月16日，露华浓申请破产的新闻一经公布就登上了微博热搜。据媒体报道，当地时间6月15日，露华浓在美国纽约南区法院递交了破产保护申请。法…
